Schokolade in die Türkei verschicken: Zollbestimmungen, Versand und wichtige Hinweise

Immer mehr Menschen möchten Schokolade und andere Geschenke aus Deutschland an Freunde, Familie oder Geschäftspartner in der Türkei verschicken. Die enge Verbindung zwischen beiden Ländern zeigt sich u.a. daran, dass rund 1,4 Millionen Deutsch-Türken in Deutschland leben und mehr als 5 Millionen Deutsche die Türkei als Urlaubsland wählen. Doch beim Versand von Schokolade und anderen Waren sind die Zollbestimmungen der Türkei besonders zu beachten - sowohl beim Postversand als auch im Reisegepäck. Dieser ausführliche Leitfaden erklärt dir, was erlaubt ist, welche Unterlagen du brauchst und wie du dabei Fehler vermeidest.

Deutsch-türkische Beziehungen und traditionelle Geschenke

Schokolade als Geschenk: Anerkannte Einfuhrmengen und Wertgrenzen

Gerade bei Geschenken werden die Zollbestimmungen oft nicht bedacht. Ein Warenwert von 150 Euro ist frei, wenn die Präsente ausdrücklich als solche gelistet und von den türkischen Beamten akzeptiert werden. Für Geschenksendungen gilt: Solange die verschenkte Sache nicht mehr als 150 Euro Wert ist, für juristische Personen beträgt die Summe 22 Euro, kann auf ein vereinfachtes Verfahren zurückgegriffen werden. Die Maximalmengen der Einfuhrbestimmungen sind nicht zu übersehen: Zollfrei sind beispielsweise ein Kilo Tee, Schokolade oder Kaffee.

Geschenksendungen dürfen nur an Privatpersonen erfolgen. Unternehmen kommen nicht als Empfänger von Geschenken infrage. Wenn du also Schokolade schickst, muss der Empfänger ein privater Haushalt sein.

Produkt Maximalmenge (Zollfrei) Warenwertgrenze (Zollfrei)
Schokolade 1 kg 150 €
Tee/Kaffee 1 kg 150 €
Duftstoffe (Parfüm etc.) max. 600 ml 150 €

Im Reiseverkehr ist der zollfreie Gesamtwert bei Geschenken höher: Grundsätzlich dürfen Geschenke bis zu einem Gesamtwert von 430 Euro zoll- und anmeldefrei in die Türkei eingeführt werden. Für Reisende unter 15 Jahren liegt die Grenze bei 150 Euro.

Infografik: Zollfreie Mengen und Wertgrenzen für Schokolade & Geschenke

Zollabfertigung: Dokumente und Deklaration beim Schokoladenversand

Die Zollbestimmungen der Türkei sind komplexer als oft gedacht. Bei den Zollbestimmungen der Türkei ist eine lückenlose Inhaltserklärung in einfacher Ausführung unverzichtbar. Diese Liste muss in Englisch, Französisch oder Türkisch verfasst werden. Damit es nicht zu Problemen bei der Zustellung deines Pakets kommt, sollte das Etikett auf deinem Paket in die Türkei korrekt ausgefüllt sein. In der zweiten Zeile wird neben der Straße und Hausnummer ebenso der Bezirk angegeben.

Lesen Sie auch: Hype, Inhaltsstoffe und Qualität: Dubai-Schokolade im Vergleich

Ein Geschenkpaket muss eine Erklärung seitens des Versenders enthalten und klar als Geschenk gekennzeichnet sein. Eine Besonderheit ist, dass die Einfuhr von Lebensmitteln wie Käse oder Fleisch grundsätzlich nicht erlaubt ist - Schokolade zählt aber zu den erlaubten Lebensmitteln, sofern die Mengen beachtet werden.

Zolldokumente für den Schokoladenversand

  • Inhaltserklärung (in Englisch, Französisch oder Türkisch)
  • Exakte Angabe zum Warenwert
  • Warenverkehrsbescheinigung A.TR. (bei gewerblichen Sendungen)
  • Geschenkdeklaration („Gift“, „Hediye“ oder „Présent“)

Für bestimmte Waren müssen zusätzliche Erklärungen beigefügt werden. Nahrungsergänzungsmittel und tierische Produkte dürfen nicht als Geschenk mit der Post versendet werden. Für Schokolade aus Milch ist der Anteil zu beachten, da größere Mengen tierischer Produkte ebenfalls beschränkt sind.

Versanddienstleister und Lieferzeiten für Pakete mit Schokolade in die Türkei

Profitiere beim Versand in die Türkei vom günstigen Postnetz und verschicke mit Warenpost International der Deutschen Post kleinere Produkte in die Türkei. Kunden sind genervt von langen Versandzeiten und wollen allerhöchstens 3 bis 4 Tage auf ihre Bestellung warten, so hat es unter anderem unsere E-Commerce Verbraucherstudie 2020 gezeigt. DPD, UPS und DHL bieten Express-Service nach höchsten Servicestandards; GLS ist ein weiterer Versanddienstleister, der auf den europäischen Raum fokussiert ist. Der Preis für ein Paket in die Türkei hängt vor allem vom Versandunternehmen ab und natürlich von der Größe und Gewicht deines Pakets.

Versandoptionen und Tracking für internationale Pakete

Mit Sendcloud kannst du deine eigene Tracking-Seite ganz nach deinen Vorlieben gestalten. Besonders die Möglichkeit der mehrsprachigen Trackingoption ist ein Muss für Onlinehändler, die ein Paket in die Türkei versenden wollen. Kunden möchten immer genauestens wissen, wo sich ihr Paket aktuell befindet. Was für den nationalen Versand gilt, gilt umso mehr für den internationalen Versand, wo das Paket deutlich länger unterwegs ist.

Zollunion, Zusatzzölle und Sicherheitsregeln

Auch wenn die Türkei kein Mitgliedsland der EU ist, so ist sie zumindest Teil der Europäischen Zollunion, was den Warenverkehr zwischen der EU und der Türkei bereits stark vereinfacht. Die Türkei erhebt auf verschiedene Waren einen Zusatzzoll, der in vielen Fällen als Schutzzoll die türkische Wirtschaft vor ausländischen Händlern schützen soll. Bei deiner Versandkalkulation für ein Paket in die Türkei solltest du dich daher unbedingt vorab über die geltenden Zollbestimmungen informieren.

Lesen Sie auch: Schnelle Schokoladenhärtung

Einige Warenarten definiert der Türkische Zoll als potenziell gefährlich. Bei deren Import ist daher darauf zu achten, dass sie die türkischen Sicherheitsnormen erfüllen. Wie du hierbei genau verfahren musst, hängt von der jeweiligen Zolltarifnummer der entsprechenden Ware ab.

Geschenke und kulturelle Aspekte beim Versand von Schokolade

Viele deutsch-türkische Einwohner haben Familie und Verwandte in der Türkei, die sie auch des Öfteren besuchen. Dabei bringen sicherlich viele Verwandte unter anderem Geschenke aus Deutschland mit, die bei der türkischen Familie gut ankommen und die dadurch auf bestimmte Produkte und Marken aus Deutschland aufmerksam wird. Spirituosen und Tabakwaren allerdings erst, wenn bekannt ist, dass der Geschäftspartner hierfür Interesse hat. Alkohol ist für strenggläubige Muslime tabu, hierauf sollte man auch bei Geschenken achten. Ähnliches gilt für Spezialitäten aus Schweinefleisch, denn Muslime essen kein Schweinefleisch.

Einfuhrverbote und besondere Regeln

  • Es ist verboten, Waffen und Schneidwerkzeug sowie Betäubungsmittel in die Türkei einzuführen.
  • Sogenannte „Kultur- und Naturgüter” dürfen nicht ohne entsprechende Genehmigung ausgeführt werden. Antiquitäten, alte Münzen aber auch vermeintlich Wertloses wie Steine, Fossilien oder Ähnliches.
  • Mitbringsel und sonstige Waren, die aus der Türkei mitgebracht werden, dürfen bestimmte Mengen- und Geldwerte nicht überschreiten.
  • Quittungen und Rechnungen sollten immer aufbewahrt werden, um im Zweifelsfall den Wert nachzuweisen.

Weihnachten wird in der Türkei nicht zelebriert - beachte dies bei der Wahl der Süßigkeiten und Geschenkartikel.

Typische Süßigkeiten und Symbole für Geschenke aus Deutschland

FAQ: Die wichtigsten Fragen zum Schokoladenversand in die Türkei

  • Was passiert, wenn ich Artikel im Wert von mehr als 150 Euro (bzw. 430 Euro im Reiseverkehr) verschicke?
    Die Freimenge beträgt 150 € für Privatsendungen, 430 € für den Reiseverkehr. Übersteigt der Wert diese Grenzen, ist die Sendung zu deklarieren und es können Zölle anfallen.
  • Welche Lebensmittel darf ich mit der Post verschicken?
    Ein Kilo Schokolade, Tee oder Kaffee sind zollfrei. Fleisch, Milch und daraus hergestellte Erzeugnisse dürfen grundsätzlich nicht als persönliche Sendung in die Türkei eingeführt werden.
  • Welche Dokumente muss ich beilegen?
    Eine vollständige Inhaltserklärung (auf Englisch, Französisch oder Türkisch) ist immer erforderlich, ebenso die Kenntlichmachung als Geschenk.
  • An wen darf ich Schokolade als Geschenk schicken?
    Nur an Privatpersonen, nicht an Unternehmen.
  • Wo finde ich die aktuellen Zollbestimmungen?
    Die offiziellen Zollbestimmungen werden vom türkischen Handelsministerium veröffentlicht und können sich jederzeit ändern.
  • Muss ich auf kulturelle Besonderheiten achten?
    Ja. Vermeide Alkohol und Schweinefleischprodukte als Geschenk und beachte religiöse und lokale Gepflogenheiten.

Bitte beachten Sie gleichzeitig auch die Einreisebestimmungen für Deutschland. Bei Zuwiderhandlung drohen hohe Haft- und Geldstrafen. In Zweifelsfällen empfiehlt es sich, die jeweilige AHK vor Ort oder das türkische Handelsministerium zu kontaktieren.

Checkliste für den erfolgreichen Schokoladenversand: Zoll, Dokumente, Mengen

Lesen Sie auch: Alles über Camondas Dubai Schokolade

tags: #Schokolade #in #die #Türkei #verschicken #Zollbestimmungen

Populäre Artikel: