Traditionelle marokkanische Kuchenrezepte: Meskouta, Mandelkuchen, Pistazien- und Zitronenvarianten
Marokkanische Kuchen sind geprägt von intensiven Zitrusaromen, gehaltvollen Nussmassen, feinen Gewürzen wie Kardamom und Rosenwasser sowie von süßen Sirupen, die den Teig durchziehen. In diesem Beitrag stelle ich mehrere traditionelle und inspirierte Rezepte vor, die typisch für Marokko sind: die Meskouta (marokkanischer Orangenkuchen), ein glutenfreier marokkanischer Mandelkuchen nach Jean Michel Raynaud, ein aromatischer Pistazienkuchen mit Rosenwasser und Vanille sowie Zitronen-Ghriba als feines Gebäck. Viele dieser Rezepte lassen sich variieren - etwa durch kandierte Früchte, geröstete Nüsse oder ein Hauch von Gewürzen.
Meskouta - der klassische marokkanische Orangenkuchen
Der marokkanische Orangenkuchen Meskouta ist einer davon. Er überzeugt durch eine fluffige Textur, genau die richtige Süße und einen zarten Geschmack nach Zitrusfrüchten, der den Start in den Tag um Längen angenehmer gestaltet. Meskouta ist ein Kuchenklassiker in dem nordafrikanischen Land, das für seine vielseitige und aromatische Küche bekannt ist. Jede Familie hat ihr eigenes Rezept und eine persönliche Zubereitungsart dieses schwammigen Kuchens.
Den feinen Orangengeschmack bekommt der Kuchen übrigens nicht durch das Tränken mit einem Orangensirup, sondern durch die Verwendung von frisch geriebener Orangenschale. Ein besonderer Tipp: Diese setzt extra viele ätherische Öle frei, wenn du sie mit etwas Zucker zwischen den Fingern zerreibst. Die Form, die du deinem marokkanischen Orangenkuchen gibst, ist dir überlassen. Klassisch ist der Kuchen ein Gugelhupf, aber er schmeckt ebenso gut als Kastenkuchen. Wichtig ist, dass er gestürzt wird. Bestreue ihn danach mit etwas Puderzucker, was ihn nicht nur hübsch aussehen lässt, sondern ihm gleichzeitig eine feine Zusatzsüße verleiht.
Ein einfaches Meskouta-Grundrezept
Zutaten (Kurzfassung aus den Varianten):
- 2 Bio-Orangen
- 300 g Zucker (Varianten verwenden 200-300 g)
- 4 Eier
- 120 ml Rapsöl (oder 200 g Butter / 200 ml Speiseöl alternative)
- 250 g Mehl
- 3 TL Backpulver
- 1 Prise Salz
- etwas Puderzucker zum Bestäuben
Zubereitung (Kurzform aus mehreren Varianten): Heize den Backofen auf 180 °C vor. Wasche die Orangen heiß und reibe die Schale ab, presse die Früchte aus. Zerreibe die Orangenschale mit 2 EL Zucker, bis sich eine homogene krümelige Masse ergibt. Schlage die Eier mit dem Zucker zu einer dick-schäumigen Masse, füge nach und nach das Öl hinzu. Vermische Mehl, Backpulver und Salz und rühre die trockenen Zutaten unter die Eimasse. Hebe Orangensaft, Vanille und geriebene Orange unter. Fülle den Teig in eine gefettete Form und backe ca. 40 Minuten bis Stäbchenprobe.
Lesen Sie auch: Rezepte für authentische Sesamkekse
Eine besondere Variante: Nach dem Backen den Kuchen noch heiß mit einem Orangensirup tränken. Steche viele kleine Löcher in die Oberfläche des heißen Kuchens und gieße den Sirup darüber, so zieht er besonders gut ein. Für den Sirup: Orangensaft, Zucker, eine Zimtstange und optional Nelken kurz köcheln lassen.
Marokkanischer Mandelkuchen (Jean Michel Raynaud): glutenfrei, intensiv, marzipanartig
Dieser Marokkanische Mandelkuchen ist eine Abwandlung des marokkanischen Mandel-Orangenkuchens „Meskouta“, wobei hier weder Öl/Butter oder Mehl verwendet wird. Das macht den Kuchen einerseits glutenfrei und andererseits auch wesentlich weniger gehaltvoll. Obwohl es sich natürlich trotzdem noch um einen Kuchen und nicht um einen Karottensalat handelt…. :-) Das Rezept ist von Jean Michel Raynaud, einem französischen Bäcker, der mittlerweile in Australien lebt und arbeitet. Sein Buch „Französisch Backen“ ist voller Rezepte wie man sie sich in einer französischen Bäckerei erwartet. Das Niveau dieser Rezepte entspricht auch dem einer professionellen Bäckerei: Die kandierten Zitronen werden selbst gemacht, die Orange vor dem pürieren frisch weich gekocht.
Der Kuchen selbst ist ungewöhnlich. Schon der Teig war überraschend fest und der fertige Kuchen hat die Konsistenz und den Geschmack eines riesigen Marzipanriegels. Der Zitronensirup, mit dem ich den Kuchen etwas getränkt habe, und die Früchte auf und im Kuchen machen ihn zu etwas ganz Außergewöhnlichem und Neuem für mich.
Zutaten (für ca. 10 Stück)
- Kandierte Zitronen: 500 g Wasser, 470 g Zucker, 30 g Vanillezucker, 3 Zitronen (mit Schale)
- Für den Kuchen: 1 Orange (mit Schale), 300 g Mandelmehl, 7 g Backpulver, 215 g feiner Zucker, 3 Eier (Größe M)
- Zum Dekorieren: 1 Orange filetiert, 1 EL kandierte Veilchen, 2 EL geröstete gehackte Cashewkerne, 6-8 kandierte Zitronenscheiben
Zubereitung der kandierten Zitronen
In einem Topf 500 ml Wasser mit 470 g Zucker und 30 g Vanillezucker aufkochen. Währenddessen die gewaschenen, ungeschälten Zitronen in 3 mm Scheiben schneiden. Die Zitronenscheiben in den kochenden Sirup geben und 10 Minuten kochen bis die Zitronen weich und glasig sind. Die Zitronen samt dem Sirup in eine hitzebeständige Schüssel umfüllen und abkühlen lassen. Über Nacht im Kühlschrank ziehen lassen. Der Sirup ist köstlich als Mix mit Soda.
Kuchenbereitung
Die Orange waschen und in einem Topf mit kaltem Wasser bedecken. Bei mittlerer Hitze aufkochen und 45 Minuten zugedeckt köcheln lassen. Abgießen und überkühlen lassen. Danach aufschneiden, die Kerne entfernen und im Mixer samt Schale fein pürieren.
Lesen Sie auch: Traditioneller marokkanischer Tee
Den Ofen auf 170 °C Ober-/Unterhitze vorheizen und eine 25 x 8 cm große Kastenform ausfetten und mit Mehl ausstreuen. In einer großen Schüssel das Mandelmehl mit dem Backpulver mischen. In der Küchenmaschine den Zucker mit den Eiern 10 Minuten hellgelb und schaumig schlagen. Das Orangenpüree unterrühren und alles zusammen zu der Mehlmischung geben. Mit einem Kochlöffel vorsichtig aber gut unterheben. Die Masse ist für einen Kuchen ungewöhnlich fest!
Die Kastenform mit der Masse füllen und den Kuchen auf der untersten Schiene im Ofen bei 170 °C 35-45 Minuten backen. Aus dem Ofen nehmen, abkühlen lassen und aus der Form stürzen. Mindestens eine Stunde im Kühlschrank auskühlen lassen.
Finish und Dekoration
Zum Dekorieren den Kuchen zuerst mit etwas von dem Zitronensirup tränken, dann die Zitronenscheiben auflegen, die filetierte Orange, die Blüten, die kandierten Veilchen und die gerösteten, gehackten Cashewkerne darauf verteilen. Raynaud inspiriert die Dekoration - die essbaren Blüten können vom Balkon stammen, statt Mandeln sind geröstete Cashewkerne eine bunte und aromatische Alternative.
Pistazienkuchen mit Kardamom, Rosenwasser und Vanillesirup
Passend zu einer Nusswoche eignet sich ein marokkanischer Pistazienkuchen, gebacken mit feinen Gewürzen wie Kardamom. Ich mag diese leichte Schärfe oder besser gesagt das Kribbeln am Gaumen welches er erzeugt. Getränkt ist der Kuchen mit Vanillesirup und Rosenwasser eine wirklich tolle Kombination. Und er ist gar nicht so süß wie man vermutet. Die nötige Cremigkeit verleiht ihm die Frischkäsecreme und ein wenig Sahne.
Zutaten Kuchen (für 20er Springform, Kurzfassung)
- 6 Eier, 250 g Joghurt, 1 TL Backpulver, 220 g Puderzucker
- 150 g gemahlene Pistazien, 150 g Mehl, 6 Kardamomkapseln, 7 EL Rosenwasser
- 4 EL Vanillesirup, 100 ml Vollmilch, Prise Salz
Zubereitung Kuchen (Kurzform)
Die Eier trennen. Eiweiß mit einer Prise Salz steif schlagen. Eigelbe cremig aufschlagen, Joghurt, Backpulver, Mehl, Puderzucker, Pistazien, Vollmilch und 2 EL Rosenwasser hinzufügen. Kardamomkapseln aufschlagen, Kerne mahlen und zum Teig geben. Das Eiweiß vorsichtig unterheben. Springform mit Backpapier auskleiden, Teig einfüllen und bei 180 °C (Heißluft) 40-50 Minuten backen. Vollständig auskühlen lassen, längs halbieren, restliches Rosenwasser und Vanillesirup auf den Böden verteilen und tränken.
Lesen Sie auch: Marokkanische Gebäckspezialitäten einfach gemacht
Frischkäsecreme
- 200 g Frischkäse (Doppelrahmstufe), 50 ml Sahne, 3 EL Zucker, 6 EL gehackte Pistazien
Sahne steif schlagen. Frischkäse und Zucker unterrühren und kaltstellen. Creme zwischen den Böden verteilen, Kuchen leicht bestreichen und gehackte Pistazien anbringen. Zur Dekoration Feige und Rosenblüten ergänzen.
Zitronen-Ghriba: marokkanisches Gebäck
Es gibt in unzähligen Varianten und Geschmacksrichtungen von Ghriba. Mit Sesam, mit Mandeln oder Schokolade zum Beispiel. Das Rezept für diese Zitronen-Ghriba habe ich bei Nadia (Atlas Küche) gefunden. Die Zubereitung der Zitronen-Ghriba geht fix und ist wirklich kinderleicht.
Kurzanleitung Zitronen-Ghriba
Ihr verrührt Eier, Zucker, Vanille, Salz, Zitronen-Abrieb und Pflanzenöl miteinander. Mischt Mehl mit Backpulver und knetet es portionsweise unter, bis ihr einen recht klebrigen Teig bekommt. Mit feuchten Händen nehmt ihr kleine Portionen Teig, formt diese zu Kugeln und legt sie auf ein Backblech. Die Ghriba werden vor dem Backen mit einem Ei-Honig-Gemisch bestrichen und mit Zucker bestreut. Dann ab damit für gute 15 Minuten in vorgeheizten Backofen.
Weitere Variationen und Tipps aus dem Material
- Mandeln sind in vielen marokkanischen Kuchen zentral - ob als gemahlene Mandeln im Teig, als Mandelblättchen auf der Kruste (ähnlich Florentiner) oder geröstet als Dekoration.
- Rosenwasser und Kardamom geben Kuchen eine typisch nordafrikanische Note; Vanillesirup, Zitronen- oder Orangensirup sorgen für Feuchtigkeit und Aromaintensivierung.
- Kandierte Zitrusfrüchte lassen sich leicht selber herstellen und sind ideale Dekoration sowie Aromageber; der Sirup kann als Getränkesirup weiterverwendet werden.
- Viele Rezepte profitieren davon, den Kuchen einen Tag vorher zu backen - oft zieht der Geschmack nach und verbessert die Aromen.
- Wer keine Gewürze mag, findet im marokkanischen Mandelkuchen eine Variante ohne dominante Gewürze; wer weihnachtlich möchte, ergänzt Zimt und Nelken.
Tabelle: Vergleich ausgewählter Rezeptmerkmale
| Rezept | Hauptnüsse | Flüssigkeit/Aromageber | Besonderheit |
|---|---|---|---|
| Meskouta (Orangenkuchen) | keine / optional Mandeln | Orangensaft, Orangenabrieb, Orangensirup | frisch geriebene Schale gibt Aroma; oft gestürzt serviert |
| Marokkanischer Mandelkuchen (Raynaud) | Mandelmehl | Orangenpüree, Zitronensirup | glutenfrei, marzipanartige Konsistenz |
| Pistazienkuchen | Pistazien gemahlen und gehackt | Rosenwasser, Vanillesirup | Kardamom als würzige Note, Frischkäsecreme |
| Zitronen-Ghriba | optional Mandeln | Zitronenabrieb, Pflanzenöl | Kleines, rissiges Gebäck, schnell zubereitet |
Praktische Hinweise für den Alltag
- Für intensiveren Geschmack Zesten mit etwas Zucker reiben und kurz vermischen, so geben sie mehr ätherische Öle frei.
- Beim Backen mit Nussmehlen (Mandelmehl) kann die Masse fester sein - daran nicht verzweifeln, das Ergebnis ist häufig saftig und kompakt.
- Siruptränkung verbessert Haltbarkeit und Aroma; nach dem Backen viele kleine Löcher in den Kuchen stechen, damit der Sirup gut einziehen kann.
- Variationen: Mandeln, Pistazien, Cashewkerne oder Honig verleihen persönliche Note; essbare Blüten und kandierte Früchte eignen sich hervorragend zur Dekoration.
Kochen, Backen, Grillen ... Rezepte verfeinern und experimentieren. Reisen kann man meiner Meinung nach nie genug und wer seinen Urlaub nur zu Hause verbringt und nicht in andere Länder reist, ist meiner Meinung nach selbst Schuld. Es gibt so viele tolle Erfahrungen und vor allem Inspirationen die man auf so einer Reise sammelt, exotische Kulturen die es zu erkunden gibt, Bräuche und Sitten ferne Länder und Menschen, aber auch kulinarische Erfahrungen die einen nachhaltig prägen gehören zu einem Urlaub dazu. In meine Küche eingezogen sind nach meinem Marokko Trip vor allem viele neue Gewürze oder besser gesagt ich verwende viele Gewürze jetzt einfach viel häufiger.
tags: #traditionelle #marokkanische #kuchen #rezepte
