Honig im Kopf 2 — Fortsetzung, Remake und Trailer-Informationen
„Honig im Kopf“ war 2014 einer der erfolgreichsten deutschen Filme: das berührende Roadmovie, das den an Alzheimer leidenden Amandus und dessen Enkelin Tilda auf eine Reise nach Venedig begleitet, wurde in Deutschland vielfach gesehen und erhielt von der Deutschen Film- und Medienbewertung das Prädikat „Wertvoll“. Für Schauspieler und Regisseur Til Schweiger war dies ein großer Erfolg - und zwar so groß, dass sogar Hollywood anklopfte und ihn dazu ermutigte, ein englischsprachiges Remake zu drehen.
Warum es kaum Aussicht auf „Honig im Kopf 2“ gibt
Die Tragikomödie „Honig im Kopf“ wird allerdings voraussichtlich keine Fortsetzung erhalten - hier erfahrt ihr die Gründe dafür. Hinsichtlich dieser Wendung in der Gunst der Zuschauer ist eine Fortsetzung „Honig im Kopf 2“ sehr unwahrscheinlich. Zumal der Film als solcher in sich abgeschlossen und zu Ende erzählt ist. Ansatzpunkte für eine Fortsetzung bieten sich von einem Charakter-Standpunkt gesehen nicht an.
„Honig im Kopf“ wurde in Deutschland mehrheitlich positiv aufgenommen. Es gab einige Besprechungen, in denen der Umgang mit der Alzheimerkrankheit als zu unrealistisch kritisiert wurde, aber die meisten Rezensenten sowie das Publikum ließen sich davon nicht beirren. Für Schauspieler und Regisseur Til Schweiger war dies ein großer Erfolg - und zwar so groß, dass sogar Hollywood anklopfte und ihn dazu ermutigte, ein englischsprachiges Remake zu drehen.
Das amerikanische Remake „Head Full of Honey“ - Entwicklung und Flop
Til Schweiger, man muss es ihm lassen, ist ein kleiner Geniestreich gelungen. Nachdem sein Familiendrama „Honig im Kopf“ 2014 in Deutschland zum großen Erfolg wurde, verscheuerte er die Rechte des Films in den USA und setzte sich für ein Remake der Geschichte selbst noch einmal auf den Regiestuhl. Das Remake der Geschichte über einen alten Mann, der unter Demenz leidet und mit seiner Enkelin auf die Suche nach seinen Erinnerungen geht, hat im Remake den passend übersetzten Namen „Head Full of Honey“.
Nick Nolte und Matt Dillon übernehmen Rollen in der Neuauflage des Megaerfolgs. Statt Dieter Hallervorden spielt Nick Nolte die Hauptrolle, Til Schweigers Part vor der Kamera wird von Matt Dillon übernommen. Til Schweiger, der in der Neuversion seines Alzheimer-Megahits „Honig im Kopf“ auch eine Nebenrolle spielt, konnte mit Nick Nolte, Matt Dillon und Emily Mortimer zwar echte Stars für das Projekt gewinnen.
Lesen Sie auch: Gesundheitliche Lage von Heinz Hoenig im Detail
Der US-Start der Alzheimer-Tragikomödie mit Nick Nolte (als Großvater Amadeus), Matt Dillon (als Vater Nick) und Sophie Lane Nolte (als Tochter Mathilda) war erst kurzfristig angesetzt worden. „Head Full Of Honey“ lief am 30. November 2018 in vier ausgewählten US-amerikanischen Top-Kinos in New York und Los Angeles an - ein sogenannter Plattformstart. Mit dieser Form der Veröffentlichung wollen Verleiher gewöhnlich erstes Interesse und ein mediales Echo für ihre in der Regel prestigeträchtigen, meist von der Kritik gelobten Werke schaffen, um später entweder nach und nach oder auf einen Schlag flächendeckend in den nordamerikanischen Kinos zu sehen zu sein.
Jetzt ist „Head Full Of Honey“ aber schon nach nur sieben Tagen Spielzeit raus aus den Lichtspielhäusern. Die Zahlen waren für einen Plattformstart sehr enttäuschend. „Head Full Of Honey“, die englischsprachige Neuverfilmung seines deutschen Megahits „Honig im Kopf“ (7,4 Millionen Kinobesucher), verschwindet schon nach einer Woche mit bisher eingespielten 11.337 Dollar (nach sechs Tagen Spielzeit) aus den amerikanischen Kinos.
Ob Til Schweiger nun auf die Oscarsaison gesetzt hat, was auch ein Grund für diese Startpolitik sein kann, ist nicht ganz geklärt. In einem Interview mit der BILD sagte Schweiger aber nach Fertigstellung des Films jedenfalls in Richtung Academy Awards: „Natürlich würde ich mich sehr freuen, wenn Nick Nolte für seine grandiose Leistung im Film eine Nominierung erhalten würde.“ Klar ist aber, dass sich ein Schielen auf die Award Season nicht lohnt. Wie wir bereits Anfang der Woche berichtet haben, waren die Kritiken der amerikanischen Presse verheerend schlecht („Wie eine Wurzelbehandlung ohne Betäubung“).
Das Remake war außerdem auch hierzulande an den Kinokassen eine riesige Enttäuschung. Die Zahlen waren für einen Plattformstart sehr enttäuschend. Die US-Kritik urteilte, dass „Head Full Of Honey“ kein Kandidat für Oscars sei. Bei dem Film führte aber nicht Schweiger persönlich Regie, sondern Andrew Fleming (bei einem anderen Remake), doch auch sein Erfolg in Übersee blieb aus: Schon 2014 erging es einem Remake eines deutschen Til-Schweiger-Hits in Übersee sehr schlecht.
Trailer und Promotion - wie wurde der Film beworben?
In den USA startete „Head Full Of Honey“ mit einem sehr limitierten Release in vier ausgewählten Kinos, was darauf hindeutet, dass der Verleih auf ein mediales Echo und möglicherweise auf Awards hoffte. Trotz der Starbesetzung und medialer Aufmerksamkeit reichte das nicht aus, um Publikum und Kritiker zu überzeugen. Spannend wird in nächster Zeit der Blick nach Deutschland. Dort hat „Head Full Of Honey“ einen Starttermin für den 21. März 2019. Was macht der Verleiher Warner Bros. nach diesen desolaten Erfahrungen in den USA mit dem Remake, das sich inhaltlich sehr eng an Schweigers gigantischen Hit „Honig im Kopf“ hält?
Lesen Sie auch: Herstellungsprozess von Blaue Biene Honig detailliert erklärt
Alternative Perspektiven: Wenn keine Fortsetzung kommt
Deutsche Dramen bleiben auf der großen Leinwand leider des Öfteren aus einer Vielzahl von Gründen unter ihren Möglichkeiten. Trotzdem gibt es auch ohne die Fortsetzung zu „Honig im Kopf“ zahlreiche ähnliche Filme, die sehenswert sind. Wenn ihr Lust auf deutsche Tragikomödien habt, dann könnten euch zum Beispiel diese drei Filme gefallen:
- „Barfuß“: Die Geschichte der Aushilfsreinigungskraft Nick Keller (Til Schweiger), der sich in die selbstmordgefährdete Patientin Leila (Johanna Wokalek) in einer psychiatrischen Klinik verliebt.
- „Toni Erdmann“: Ein Oscar-nominierter Film über einen skurrilen Alt-68er (Peter Simonischek), der die Beziehung zu seiner entfremdeten Tochter (Sandra Hüller) kitten will.
- „Knockin‘ on Heaven’s Door“: Ein deutscher Roadmovie-Klassiker mit Til Schweiger und Jan Josef Liefers als todkranke Freunde, die zusammen aus dem Krankenhaus ausbrechen, um das Meer zu sehen, bevor sie sterben.
Fazit zu Fortsetzungen und Remakes
Fraglich, ob ein Remake des Megaerfolgs in den deutschen Kinos (sieben Millionen Zuschauer!) noch einmal ein großes Publikum anlocken würde. Schweiger konnte mit Nick Nolte, Matt Dillon und Emily Mortimer zwar echte Stars für das Projekt gewinnen, doch der auf nur vier Kinos in den USA limitierte Release floppte katastrophal. Die Zahlen waren für einen Plattformstart sehr enttäuschend.
Die Neuauflage „Head Full Of Honey“ wurde von amerikanischen Kritikern ebenso wie von ihren deutschen Kollegen zerrissen. Der Film „Head Full Of Honey“ wurde von amerikanischen Kritikern ebenso wie von ihren deutschen Kollegen zerrissen. Bei diesen Links handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Bei einem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Provision, ohne dass für euch Mehrkosten entstehen.
Kurze tabellarische Übersicht: Original vs. Remake
| Aspekt | Honig im Kopf (Original) | Head Full Of Honey (Remake) |
|---|---|---|
| Regisseur | Til Schweiger | Til Schweiger (Regie), mit US-Besetzung |
| Hauptdarsteller | Dieter Hallervorden, Emma Schweiger | Nick Nolte, Matt Dillon, Sophie Lane Nolte |
| Kinostart USA | - | 30. November 2018 (Plattformstart) |
| Erfolg | 7,4 Millionen Zuschauer in Deutschland | Nach einer Woche aus US-Kinos entfernt; insgesamt enttäuschend |
| Fortsetzung | in sich abgeschlossen | keine Fortsetzung zu erwarten |
Zusammenfassend bleibt: Eine direkte Fortsetzung „Honig im Kopf 2“ ist unwahrscheinlich, da die Geschichte als abgeschlossen gilt und das US-Remake „Head Full Of Honey“ an den Kinokassen und bei Kritikern scheiterte. Wer ähnliche Themen sucht, findet in deutschen Tragikomödien zahlreiche Alternativen.
Lesen Sie auch: Natürliches Heilmittel bei Erkältung
tags: #Honig #im #Kopf #2 #Film #Fortsetzung
