Rezept: Sahnerolle mit Mandarinen
Die Sahnerolle mit Mandarinen ist eine luftige Biskuitrolle, gefüllt mit einer fruchtigen Quark‑Sahne‑Creme und saftigen Mandarinen. Sie gelingt schnell, ist nicht zu schwer und macht sich hervorragend auf jeder Kaffeetafel.
Zutaten
Für den Biskuit (Varianten aus dem Material):
- 4-6 Eier (je nach Rezeptvariante)
- 100-150 g Zucker (zum Teil für Eiweiß, zum Teil für Eigelb)
- 1 Prise Salz
- 75-150 g Mehl
- 20-50 g Speisestärke (optional)
- 1 TL Backpulver
- 3 EL lauwarmes Wasser oder 4 EL Wasser (je nach Variante)
- etwas Zucker für das Küchentuch
Für die Füllung und Deko:
- 200-500 ml süße Sahne (je nach Rezept 1-2 Becher)
- Sahnesteif oder Gelatinefix (1-2 Päckchen je nach Rezept)
- 250-500 g Quark oder Frischkäse (variabel)
- 50-175 g Puderzucker oder 30-100 g Zucker
- 1 Pck. Vanillezucker (optional)
- 2 Dosen Mandarinen (Abtropfgewicht ca. 175 g) oder 1-2 Dosen, gut abgetropft
- evtl. Zitronensaft, Orangenschale oder -saft zur Verfeinerung
- Butter, Puderzucker und Zitronensaft für Buttercreme‑Deko (optional)
Vorbereitung
Für einen voluminösen, luftigen Teig die Eier etwa 1 Stunde vorher aus dem Kühlschrank nehmen, damit sie Raumtemperatur annehmen können. Damit das Backpapier beim Verstreichen des Teigs nicht verrutscht, in der Mitte und in den Ecken des Backblechs ein wenig Butter geben, so dass es festklebt.
Zubereitung Biskuit
- Eier trennen. Eiweiß mit 1 Prise Salz sehr steif schlagen, dabei die Hälfte bis drei Viertel des Zuckers einrieseln lassen (z. B. 70-80 g).
- Eigelb mit dem restlichen Zucker, ggf. Vanillezucker und warmem Wasser schaumig schlagen, bis die Masse hell und cremig ist.
- Das steife Eiweiß vorsichtig unter die Eigelbmasse heben.
- Mehl mit Speisestärke und Backpulver mischen und in mehreren Portionen auf die Masse sieben und sanft unterheben, bis der Teig glatt ist.
- Die fertige Masse gleichmäßig auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech streichen.
- Im vorgeheizten Backofen backen: je nach Rezept 8-15 Minuten bei 200-240 °C (Ober‑/Unterhitze 180-210 °C; Umluft 180-190 °C wird oft nicht empfohlen, da sie die Oberfläche austrocknen kann). Typische Zeiten: ca. 8-12 Minuten bei 200-210 °C oder ca. 10-15 Minuten bei 180 °C.
- Den Teig nach dem Backen sofort vorbereiten, damit er geschmeidig bleibt.
Trick für das Aufrollen (unverzichtbar)
Während der Biskuit backt, ein Küchentuch mit Wasser besprühen bzw. mit Zucker bestreuen. Den noch heißen Biskuitboden auf ein mit Zucker bestreutes sauberes Geschirrtuch stürzen, das Backpapier vorsichtig abziehen (ggf. zuvor mit kaltem Wasser bepinseln und nach etwa 20 Sekunden abziehen). Den Boden sofort mithilfe des Tuchs von der langen Seite her locker aufrollen und auskühlen lassen. So bleibt der Biskuit geschmeidig und bricht beim Rollen nicht.
Lesen Sie auch: Rezept für saftigen Mandarinen-Schmand-Kuchen
Füllung: Quark‑Sahne mit Mandarinen
- Mandarinen in einem Sieb abtropfen lassen.
- Quark mit Puderzucker, Vanillezucker und ggf. Orangenschale oder -saft glattrühren. Alternativ: Quark, Orangenschale und -saft mit Gelatine‑Fix nach Packungsanweisung verrühren und 30 g Zucker unterrühren.
- Sahne mit Sahnesteif oder Sahnefest steif schlagen und unter die Quarkmasse heben.
- Mandarinen unter die Quarksahne heben oder auf der bestrichenen Fläche verteilen. Bei Varianten werden Mandarinen direkt in der Creme kurz mit dem Mixer zerkleinert, damit die Stücke etwas kleiner werden.
Rollen und Kühlen
- Die ausgekühlte Biskuitplatte vorsichtig entrollen.
- 2/3 der Fläche mittig mit der Quark‑Sahne bestreichen, an den langen Seiten jeweils einen fingerbreiten Rand frei lassen.
- Mandarinen auf der Quarksahne verteilen. Dann mithilfe des Küchentuchs locker aufrollen.
- Mindestens 1,5-2 Stunden kalt stellen, damit die Füllung fest wird.
- Vor dem Servieren mit Puderzucker bestäuben oder mit Sahne und Mandarinenspalten dekorieren. Optional: Buttercreme‑Dekoration mit Zitronensaft und Puderzucker.
Varianten und Hinweise
- Statt Quark kann Frischkäse verwendet werden, was der Rolle eine andere, aber ebenfalls köstliche Note verleiht.
- Wer es stabiler mag, verwendet Gelatinefix oder Sahnesteif in der Füllung.
- Für saftigeren Biskuit: Eier vorab auf Raumtemperatur bringen und beim Verstreichen des Teigs das Backpapier gut fixieren.
- Wenn das Backpapier schwer zu lösen ist, leicht mit kaltem Wasser besprühen, dann abziehen und den Biskuit sofort aufrollen.
- Die Rolle darf beim Einrollen nicht zu fest gerollt werden, sonst bricht der Biskuit.
- Die Füllung lässt sich auch prima mit anderen Früchten wie Erdbeeren oder Pfirsichen variieren.
Tabelle: Typische Mengenangaben (eine kompakte Übersicht)
| Komponente | Empfohlene Menge |
|---|---|
| Eier | 4-6 Stück |
| Zucker (gesamt) | 100-150 g |
| Mehl | 75-150 g |
| Sahne | 200-500 ml |
| Quark/Frischkäse | 200-500 g |
| Mandarinen (Dose) | 1-2 Dosen, abgetropft |
| Backzeit | 8-15 min (je nach Temperatur) |
Tipps vom Bäcker
- Umluft ist keine Option, denn sie würde die Oberfläche des Biskuits austrocknen - Ober‑/Unterhitze gibt meist bessere Ergebnisse.
- Beim Einschieben des Backblechs muss der Backofen die gewünschte Temperatur erreicht haben.
- Für eine reichhaltigere Sahne möglichst eine Schlagsahne mit hohem Fettgehalt (35-40 %) verwenden.
- Wenn es draußen heiß ist, sind Biskuitrollen eine gute Alternative zu aufwändigen Torten, da sie schnell gehen und nicht zu schwer sind.
Guten Appetit! Die Mandarinen‑Quark‑Sahnerolle ist nicht zu süß, schön fruchtig und immer ein Hit bei Familie und Gästen.
Lesen Sie auch: Mandarinen-Eis selber machen – so geht's!
Lesen Sie auch: Die perfekte Creme Fraiche Torte mit Mandarinen backen
tags: #Rezept #Sahnerolle #mit #Mandarinen


