Traditionelle kroatische Keksrezepte – Die Vielfalt kroatischer Backkunst entdecken
Kroatien ist als gastronomisches Paradies für alle Arten von Lebensmitteln bekannt, einschließlich Desserts. Traditionelle kroatische Kekse und Süßspeisen werden seit Generationen weitergegeben und gehören fest zum kulinarischen Erbe des Landes. Wenn Sie eine Naschkatze sind, können Sie die alten kroatischen Rezepte genießen und versuchen, sie selbst zuzubereiten. Ihr Gaumen wird äußerst zufrieden sein, wenn Sie sich erst einmal in diesem gastronomischen Paradies befinden.
Willkommen in unserer kroatischen Rezeptwelt: Hier findest du authentische Rezepte aus Kroatien, praktische Küchentipps und passende Zutaten aus unserem Feinkost-Shop.
Die Bedeutung von Keksen und Gebäck in Kroatien
Neben seinen Naturphänomenen ist Kroatien zweifellos eine gastronomische Oase. Zahlreiche Gäste, die Kroatien jedes Jahr besuchen, sind sich seiner Schönheiten bewusst, betonen aber dennoch, dass das Essen die Stärke unseres kleinen Landes ist. Wenn Sie einmal traditionelle kroatische Weihnachtskuchen probiert haben, wird Ihr kulinarisches Erlebnis definitiv bereichert.
Hausfrauen backen ihn nicht nur zur Weihnachtszeit, sondern auch zu Ostern und zu Familienfeiern.
Die Klassiker unter den kroatischen Keksen und Kuchen
Orahnjaca - Traditioneller Walnusskuchen
Der herzhafte Weihnachtskuchen Orahnjaca oder Walnusskuchen ist wahrscheinlich der berühmteste Kuchen in Kroatien. Wenn Sie die Leute bitten würden, einige traditionelle kroatische Weihnachtskuchen zu nennen, würde Orahnjaca definitiv ganz oben auf der Liste stehen.
Lesen Sie auch: Online-Bestellung: Kroatische Kekse
- Kneten Sie den Teig per Hand; Sie brauchen keinen elektrischen Mixer.
- Schlagen Sie die Eier in der anderen Schüssel und geben Sie alle flüssigen Zutaten zum Mehl.
- Lassen Sie die Hefe mit warmer Milch schmelzen.
- Geben Sie den Teig in die Schüssel, decken Sie ihn ab und lassen Sie ihn 1 Stunde lang gehen.
- Während der Teig geht, die Füllung zubereiten. Walnüsse putzen und mahlen. Rosinen waschen. Zucker, Rosinen, Vanillepulver und 2 - 3 Löffel Rum dazugeben. Heiße Milch langsam in die Füllung gießen.
- Den Teig in 2 gleich große Stücke teilen, ohne Backwaage versuchen (das haben unsere Mütter so gemacht).
- Wichtig: Heizen Sie den Backofen auf 180 °C vor, bevor Sie den Teig füllen.
- Wir empfehlen, Orahnjaca mit Puderzucker zu servieren, Sie können ihn aber auch weglassen.
Dieses traditionelle Dessert passt hervorragend zu Ihrem Morgenkaffee.
Makovnjaca - Mohnrolle auf kroatische Art
Ein weiteres beliebtes Gebäck nach der berühmten und weit verbreiteten Orahnjaca ist Makovnjaca - ein wenig vernachlässigt, aber sehr lecker. Die Füllung besteht aus Mohnsamen, die am besten schmecken, wenn sie in heiße Milch getaucht werden. Sie können ihren Geschmack noch verbessern, indem Sie sie mit Zitronen- oder Orangenschale kombinieren. So erhalten Sie eine feinkörnige und dunkle Unterlage.
- Die Zutaten und die Zubereitung sind die gleichen wie bei Orahnjaca (Walnussrolle): siehe oben.
- Sie wird ebenfalls 40 Minuten bei 180˚C gebacken. Der Rat ist derselbe: Den Ofen vorheizen, die ersten 10 Minuten bei 200˚C backen und die restlichen 30 Minuten bei 180˚C.
- Tipp: Wir empfehlen Ihnen, sich von einem erfahrenen Koch beraten zu lassen, insbesondere bei Teigen wie Orahnjaca und Makovnjaca.
Fritule - Kroatische Mini-Krapfen
Dieser schnell frittierte Teig ist perfekt für Weihnachten oder kalte Winterabende. Fritule ist ideal während der Fastenzeit und Hausfrauen machen sie immer an Heiligabend. Es gibt viele Rezepte, aber die Grundlage ist immer dieselbe: Eine weiche Mehlmischung wird mit der Hand zwischen Daumen und Zeigefinger geformt und in heißes Frittieröl gegeben. Wir empfehlen, es mit Puderzucker zu bestreuen und mit Tee oder Kaffee zu servieren.
Krostule - Knuspriges Gebäck aus Kroatien
Krostule (lateinisch „crustulum“) ist ein schnell zubereiteter Kuchen, der sich perfekt für die Weihnachtsfeiertage eignet. Der Kuchen stammt eigentlich aus der Römerzeit und wurde römischen Soldaten im Krieg gegeben.
Es gibt viele Versionen des Krostule-Rezepts, aber es handelt sich um einen in Frittieröl getauchten Teig auf Mehlbasis. Krostule wird wie Fritule für Heiligabend zubereitet und ist auch eine gute Wahl zum Fasten (Sie dürfen kein Schmalz hinzufügen).
Lesen Sie auch: Kulinarischer Ausflug: Kroatische Trüffel Pasta
- Zuerst machen Sie einen etwas weicheren Teig.
- Drücken Sie den Teig mit der Rolle flach, sodass er sehr dünn wird.
- Dann schneiden Sie ihn mit einem Cutter oder Messer in eine rechteckige Form.
- Machen Sie in der Mitte jedes Stücks einen kleinen Schnitt und drehen Sie einen Teil auf die andere Seite.
- Geben Sie mindestens 1 Liter Öl in einen Topf und erhitzen Sie ihn, bevor Sie die Teigstücke in das heiße Öl geben.
Wir empfehlen, es mit einer Tasse Tee oder Kaffee zu servieren. Es ist perfekt für die Teezeit, zu jeder Zeit, nicht unbedingt um 17 Uhr.
Ruzice (Rosen) - Mini-Gebäck mit Walnussfüllung
Ruzice (Rosen) ist ein Miniatur-Walnussdessert, das unwiderstehlich an kleine Rosen erinnert. Zuerst müssen Sie den Teig zubereiten, was ziemlich einfach ist. Dann machen Sie die Mandelfüllung, indem Sie ganze Eier mit Zucker und Vanille verquirlen. Zum Schluss Mandeln und Rum hinzufügen. Gut vermischen.
Den Teig flach drücken und die Füllung hineingeben. Den Teig ausrollen und in kleine Stücke schneiden (ca. 2 - 3 cm breit). Ein bildschönes Ruzice-Dessert sieht auf dem Teller großartig aus. Es sieht noch besser aus, wenn Sie es mit anderen traditionellen Kuchen (Rafioli, Breskvice usw.) servieren.
Paprenjak - Der pikante Pfefferkeks
Paprenjak ist auch ein traditioneller kroatischer Keks, der mit schwarzem Pfeffer gefüllt ist. Er ist die Hauptzutat dieser kroatischen Version von Lebkuchen.
| Besonderheit | Tradition |
|---|---|
| Schwarzer Pfeffer-Keks von der Insel Hvar | Ohne Pfeffer |
| Schwarzer Pfeffer aus Zagreb | Mit Pfeffer |
- Zuerst Butter und Schmalz schaumig schlagen, dann Zucker hinzufügen und erneut schaumig schlagen.
- In ein geschlagenes Ei Walnüsse, Schale und Honig geben.
- Mit Gewürzen vermischtes Mehl zu diesen feuchten Zutaten geben.
- Den Teig mit den Händen, nicht mit einem elektrischen Mixer, zubereiten. Es dauert eine Weile, bis er fertig ist. Dann mindestens eine Stunde stehen lassen.
- Den Teig flach drücken und mit einem Ausstecher Kekse ausstechen.
- Paprenjaci werden normalerweise aus traditionellen geschnitzten Holzklötzen hergestellt, Sie können aber auch etwas Ähnliches verwenden.
Weitere beliebte Rezepte: Kuglof und klassisches Buttergebäck
Kuglof oder Kugluf ist ein Kuchen mit einem Loch darin. Dieses typische Festdessert eignet sich hervorragend für Weihnachten oder Silvester. Ein einfacher Kuglof besteht normalerweise aus zwei Schichten. Die weiße Schicht besteht aus geschlagenem Weißmehl. Zur zweiten Hälfte 3 Löffel Kakao (oder mehr, wenn Sie möchten) hinzufügen und gut verrühren. Rosinen, Walnüsse, Mandeln oder geriebene Äpfel können den Geschmack verbessern.
Lesen Sie auch: alles über Dorina Schokolade aus Kroatien
- Wir empfehlen, den Gugelhupf mit Puderzucker zu bestäuben.
- Für einen intensiveren Geschmack können Sie ihn mit geschmolzener Schokolade oder Schokoladenbröseln garnieren.
Eiweiß von Eigelb trennen. Schokolade und Walnüsse in kleinere Stücke schneiden. Eigelb mit Zucker und Zitronenschale verquirlen. Walnüsse, Schokolade und Rosinen hinzufügen. Unter das Eigelb rühren und nach und nach Mehl hinzufügen. Eiweiß leicht unterrühren. Den Teig zubereiten und in die gefettete gerippte Kuchenform füllen. Den gebackenen Kuchen mit Puderzucker bestreuen.
Kreativität und Abwechslung in der Weihnachtsbäckerei
Ich habe noch nie so viele neue Weihnachtsplätzchen-Rezepte ausprobiert wie in diesem Jahr. In den meisten Jahren habe ich neue und alte Plätzchenrezepte kombiniert, aber diesmal hatte ich wirklich Lust auf viel Neues!
Die kroatische Weihnachtsbäckerei ist wieder eröffnet! Nachdem ich Euch 2016 mit Vanillekipferln beglückt habe und vor fast genau einem Jahr mit Breskvice, sind nun Kekse mit Hagebuttenmarmelade an der Reihe.
Ob ihr der kroatischen Sprache mächtig seid, ist aber völlig zweitrangig. Was zählt, ist der Spaß am Backen in der Adventszeit. Obwohl Weihnachtsplätzchen aus Kroatien natürlich am besten auf dem Zagreber Weihnachtsmarkt schmecken dürften, geht doch nichts über Selbstgemachtes.
Praktische Tipps für perfektes kroatisches Gebäck
- Kneten Sie den Teig immer mit der Hand, so wie es unsere Großmütter gemacht haben.
- Der Backofen sollte immer gut vorgeheizt sein.
- Teig mindestens 30 bis 60 Minuten ruhen lassen, bevor Sie ihn weiterverarbeiten.
- Backen Sie die Kekse und Kuchen nicht zu lange, damit sie saftig bleiben.
- Viele Rezepte sind einfach nachkochbar.
- Falls Ihr Kinder habt, lasst euch ruhig von ihnen beim Backen helfen.
Kroaten sind als Kaffeeliebhaber bekannt, daher finden wir immer eine Ausrede, um mit Freunden Kaffee zu trinken. Es ist so etwas wie eine kostenlose Therapie in der Sonne. Na ja, abgesehen von der Kaffeerechnung.
Variante: Vegane und moderne Versionen kroatischer Kekse
Übrigens habe ich mich für die vegane Variante dieser kroatischen Weihnachtskekse entschieden: mit Ei-Ersatzpulver und Soja-Margarine. Bei der Zubereitung ist Kneten angesagt: Als erstes siebe man das Mehl auf eine saubere Arbeitsfläche und drücke in die Mitte eine Mulde. Man fülle sie mit Butter, Ei, Zucker, der Prise Salz und vermische alle Zutaten gut per Hand. Ganz wichtig ist es, nicht zu lange zu kneten. Am Ende der Knetprozedur forme man den Mürbeteig zu einer Kugel, wickele ihn in Frischhaltefolie und lasse ihn eine Stunde im Kühlschrank ruhen.
Mit einer Tasse oder Keksform steche man die runden Plätzchen aus, danach die gleiche Anzahl noch einmal. Der zweite Satz bildet den „Deckel“, aus dem man mit einer kleineren Form die Mitte aussteche. Anschließend backe man die Plätzchen bei 180 Grad zehn Minuten im vorgeheizten Ofen. Wenn sie ein wenig abgekühlt sind, bestreiche man sie mit der Marmelade und setze den Herz-Deckel oben drauf. Fertig sind die leckeren Kekse mit Hagebuttenmarmelade, die zum Schluss noch mit Puderzucker bestäubt werden können.
Saisonale kroatische Kekse und süße Kreationen
- Neben dem Sommer ist Advent die schönste Zeit des Jahres in Kroatien - mit den Weihnachtsplätzchen Raspucanci kannst du dir die Vorfreude auf die Festtage jetzt versüßen. Im Gegensatz zu kroatischen Vanillekipferln oder Breskvice sind diese Weihnachtskekse durch und durch schokoladig.
- Beim Einkaufen der Zutaten ist mir schon klar, dass ich die Weihnachtskekse mit dunkler Schokolade backen möchte. Deshalb entscheide ich mich für eine Tafel Zartbitterschokolade mit 70 Prozent Kakao und eine weitere mit 85 Prozent Kakaogehalt.
- Langsam lasse ich die Schokolade und die Butter (in meiner Küche ist es Sojamargarine) in einem Topf schmelzen. Als nächstes rühre ich Zucker, Vanillezucker, Salz und die beiden Eier unter.
- Anschließend wickele ich den Teig in Folie und lasse ihn über Nacht im Kühlschrank ruhen. Am nächsten Morgen ist er schön fest, so dass ich mit den Händen Kügelchen formen kann.
- Nachdem ich sie in Zucker und Puderzucker gewälzt habe, setze ich sie auf ein eingefettetes Backblech.
- Fazit: Obwohl ich den totalen Zuckerschock erwartet habe, empfinde ich das Verhältnis von Zucker und Schokolade als perfekt ausgewogen.
Süße Kindheitserinnerungen und Alltagsgebäck
Hier verraten wir Ihnen das einfachste Rezept für Ihre Lieblingskekse, die nur aus Teig und ohne Füllung bestehen. Sie machen einen Teig mit Ihren Händen, ohne den Handmixer. Anschließend den Teig mit einem Küchenroller (Nudelholz) flach drücken. Dann den Teig mit dem Teigschneider durchschneiden und süße Brötchen formen. Den Backofen mindestens 15 Minuten lang auf 180 °C vorheizen und die Brötchen in den heißen Ofen geben. 20 Minuten darin lassen, aber gut im Auge behalten. Tipp: Benutzen Sie dazu einen Zahnstocher. Wir empfehlen, es mit Puderzucker zu servieren, wenn die Teezeit beginnt. Sie können auch versuchen, eine gesündere Version ohne Zuckerguss zuzubereiten.
Außerdem verraten wir euch noch ein Geheimrezept einer dalmatinischen Familie. Zuerst Mehl hinzufügen, dann alle anderen trockenen Zutaten (Zucker, Kokosnuss, Backpulver). Dann Eier und zum Schluss Butter hinzufügen. Alle Zutaten mit der Hand vermengen. Einen festen Teig formen. Dann mindestens 30 Minuten auf dem Tisch liegen lassen. Den Teig flach drücken und kleine Rollen formen. Servieren Sie die Brötchen mit oder ohne Puderzucker. Dazu reicht ein Glas Tee. Es ist ein toller Nachtisch für Kinder, also geben Sie Ihren Kindern unbedingt einen, wenn sie in die Schule kommen.
Regionale Vielfalt der kroatischen Backkunst
Die kroatische Küche ist unglaublich vielfältig. An der Adriaküste prägen Fisch, Meeresfrüchte, Olivenöl, Knoblauch, Wein und frische Kräuter den Geschmack. Dalmatien steht für Fisch, Meeresfrüchte, Olivenöl, Knoblauch, Petersilie und Gerichte wie Buzara oder Peka. Istrien bringt mediterrane, italienisch beeinflusste Aromen auf den Teller. Slawonien ist kräftiger: Paprika, Wurst, Eintöpfe, Fleisch und ländliche Hausmannskost.
Viele Gerichte schmecken authentischer, wenn die Grundzutaten stimmen.
Wenn du neu in der kroatischen Küche bist, fang mit diesen Gerichten an. Viele Gerichte sind einfach nachkochbar. Wir empfehlen Ihnen, sie zu Hause zu backen. Guten Appetit!
tags: #traditionelle #kroatische #Kekse #Rezepte
